Saison 1 en VF



Commandez le coffret sur le site de la FNAC
 
     
     
 
6.18 "La bague au doigt"



A télécharger en VF
 
     
     
 
SAISON 2

     

SAISON 2

Le coffret DVD

Les photos officielles

2.01 Remariage (11/06/00)
Don't take my love away (15/09/97)

L'histoire

Eric aide une femme à rencontrer celui qui a tué son mari. Eric et Annie préparent leur remariage. Lucy invite Jimmy Moon au mariage mais regrette sa décision. Mary est de mauvaise humeur à cause de ses béquilles. Ruthie ne veut pas que Simon ait sa propre chambre. Matt est jaloux de l'ami d'Heather.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

Extrait

Trailer

 

2.02 Rentrée agitée (18/06/00)
See you in september (22/09/97)

L'histoire

Eric aide un garçon qui s'est réfugié sur le toit de son immeuble. Ruthie refuse d'enlever sa casquette à l'école. Simon découvre que les couteaux sont interdits au collège. Mary et Lucy se font renvoyer à cause du règlement sur les médicaments. Matt à des problèmes à cause du bipper d'Eric.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

Script

 

 

2.03 Je t'aime (25/06/00)
I love you (29/09/97)

L'histoire

Mary voudrais que Wilson lui dise qu'il l'aime. Simon et Ruthie lisent en cachette la correspondance entre Matt et Heather, ce qui provoque un malentendu à la maison. Eric et Lucy essayent d'améliorer la relation entre une camarade de Lucy et sa mère.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Script  

Trailer

 

2.04 Le drame (09/07/00)
Who knew ? (06/10/97)

L'histoire

Matt ramène de la marijuana à la maison. Eric et Annie essaye de découvrir lequel de leurs enfants se drogue. Mary et Lucy pense que le joint appartient à leurs parents. Annie avoue qu'elle a déjà fumé de la marijuana étant jeune. Ruthie apprend à faire la lessive.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

Extrait

Script  

 

2.05 Apprendre à ses dépens (16/07/00)
Says who ? (13/10/97)

L'histoire

Eric aide une amie de Mme Bink à récupérer sa maison. Simon essaie de faire croire à Matt qu'il rétrécit. Lucy amène une amie à manger à la maison pour vérifier si elle est boulimique.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Script

 

 

2.06 Peines de coeur (23/07/00)
Breaking up is hard to do (20/10/97)

L'histoire

Simon sort avec une fille pour ne pas être le seul célibataire de sa classe. Ruthie à des problèmes à cause d'un baiser volé. Matt part rejoindre Heather à Philadelphie. Mary et Wilson rompent. Lucy aimerais connaître son premier baiser.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Script

Trailer

 

2.07 Tôt ou tard (30/07/00)
Girls just want to have fun (03/11/97)

L'histoire

Eric et Simon essaient d'aider Stan, dont la soeur est membre d'un gang. Lucy et ses amies se maquillent et s'habillent sexy pour aller draguer au supermarché. Ruthie voudrais connaître la vitesse de la lumière.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Script

 

 

2.08 Coup de balai dans le ménage (06/08/00)
Do something (10/11/97)

L'histoire

Matt s'occupe d'un enfant mourrant et essaie de le distraire. Annie se lance dans un business de muffins avant de se rendre compte que c'est beaucoup de travail. Ruthie rachète les cartes de voeux de Simon pour faire du bénéfice.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Script

 

 

2.09 Je te déteste (20/08/00)
I hate you (17/11/97)

L'histoire

Simon pousse une survivante des camps de concentration à raconter son histoire à sa classe. Ruthie dessine sur les murs de sa chambre et refuse de nettoyer. Mary et Lucy se moquent sans raison de la petite amie de Matt.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

Extrait

Script

 

2.10 Vérité ou faux-semblants (27/08/00)
Truth or dare (24/11/97)

L'histoire

Eric essaye de faire un régime. Mary flashe sur Brian et demande à Matt de lui organiser un rendez vous. Lucy est invitée chez une fille de sa classe et les autres poussent Shelby dire du mal d'elle. Simon veut apprendre à nager à Ruthie dans la baignoire.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Extrait

Script

 

2.11 Agis, réagis ou reste hors du coup (27/10/00)
Lead, follow or get out of the way (12/01/98)

L'histoire

Eric est tout excité car son sermon dois passer à la télévision. Mary est jalouse de la nouvelle recrue de l'équipe de basket. Lucy se lie d'amitié avec les cancres de sa classe. Simon reçoit une panoplie de magicien. Ruthie veut aussi être magicienne, ce qui cause des ennuis à toute la famille.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

 

Script

 

2.12 Jugements hâtifs (30/10/00)
Rush to judgement (19/01/98)

L'histoire

Eric soupçonne Lou le trésorier d'avoir volé de l'argent à l'église. Lucy accuse le coach Cooper d'avoir des gestes déplacés envers Mary. Mary ne sait pas quoi faire quand elle se rend compte que sa soeur à raison. Simon se passionne pour le golf.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Extrait

Script

 

2.13 Entre les deux mon cœur balance (31/10/00)
Stuck in the middle with you (26/01/98)

L'histoire

Lucy se demande si elle devrait sortir avec Jimmy Moon où avec Rod. Le père d'Annie annonce qu'il a fait des changements dans sa vie. Eric et Annie aident trois couples de jeunes mariés à mieux communiquer, mais ils se disputent sur l'endroit où ils veulent être enterrés.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

 

Script

 

2.14 Bureaucratie (02/11/00)
Red tape (02/02/98)

L'histoire

Eric rencontre un garçon au centre d'aide alimentaire. Il aide sa mère à se libérer des dettes de son ex mari. Simon et Ruthie commandent des bottes pour Happy. Matt suspecte ses sœurs d'avoir mis une annonce à son nom dans le journal du lycée.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

 

Script

 

2.15 Le match de basket (03/11/00)
Homecoming (09/02/98)

L'histoire

Mary à peur de ne pas être la hauteur pour son premier match de basket depuis l'accident. Eric se rend compte que Suzanne a fait une fugue pour venir voir Lucy. Simon à peur de sa prof de science et fait croire qu'il est malade. Ruthie et Annie perdent le groupe à une sortie scolaire.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Extrait

Script

 

2.16 On finit tous par se rencontrer (06/11/00)
It takes a village (23/02/98)

L'histoire

Eric accompagne Morgan Hamilton qui va rencontrer l'ex mari de sa femme. Matta apprend que John veut devenir chanteur. Keesha et Lucy ont un double rendez vous au cinéma. Mary sort avec un garçon plus jeune qu'elle. Simon et Nigel vont à une boum ou les couples doivent s'embrasser.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Extrait - Trailer

Script

Son


2.17 Une chambre sous le toit (07/11/00)
Nothing endures but changes (02/03/98)

L'histoire

Simon emménage dans l'ancienne chambre de Matt. Ruthie change totalement leur ancienne chambre. Lucy apprend qu'une de ses amies est morte en conduisant la voiture de sa soeur. Elle pense que c'est de sa faute car elle aurait du prévenir quelqu'un. Mary appelle Wilson pour aider Lucy à faire son deuil.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Extrait

Script

 

2.18 L'étudiant étranger (08/11/00)
My kinda guy (06/04/98)

L'histoire

Les Camden reçoivent un étudiant français dans le cadre d'un échange. Mary et Lucy sont attirées par lui mais se sentent délaissées quand il drague une autre fille. Simon et Ruthie se rendent malade en fumant des cigarettes. Eric et Annie discutent par internet.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Extrait

Trailer

Script


2.19 L'oiseau quitte le nid (09/11/00)
Time to leave the nest (13/04/98)

L'histoire

Simon trouve une petite fille dans la rue. Eric l'aide en retrouvant sa grand mère, car son père ne peut pas l'élever. Matt pense aller étudier loin de Glenoak après le bac. Mary lit le journal intime de Lucy qui parle de sexe.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

Script

 

 

2.20 Le bal de la promo (10/11/00)
Like a harlot (27/04/98)

L'histoire

Eric pousse Matt à emmener une fille qui a une mauvaise réputation au bal de la promo. Mary et Lucy invitent deux garçons à un rendez vous sans même les avoir vus. Simon est troublé après avoir vu un film sur la reproduction au collège. Ruthie est déçue quand elle découvre que son personnage préféré "Snappy" n'existe pas vraiment.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Script

 

 

2.21 Petits copains (13/11/00)
Boyfriends... (04/05/98)

L'histoire

Matt en veut à Mary et Wilson de s'être endormis dans le même lit. Jimmy Moon et Rod suivent Eric en permanence dans le cadre d'un projet de classe. Simon entraîne Happy pour jouer dans une pub. Ruthie fait semblant de ne plus voir Matt.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Script

Trailer

 

2.22 Le départ (14/11/00)
...And girlfriends (04/05/98)

L'histoire

Annie découvre qu'elle est enceinte. Matt ne veut plus de son job à la maison blanche quand il apprend que son grand père l'a pistonné. Les anciens propriétaires d'Happy essayent de la récupérer. Le père d'Annie et Ginger annoncent qu'ils vont se marier.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Extrait

Script

 

S1  S2  S3  S4  S5  S6  S7  S8  S9  S10  S11

 
     

Attention, tous les documents présents sur ce site sont soumis aux règles du Copyright. Toute copie totale où partielle est interdite et passible de poursuites.

©2001-2012 Johanna Benard (créations en Flash par François)