2.15 Le Match de basket (03/11/00)

  WB - 9 Février 1998 - Homecoming

Guest Stars

Rachel Crane : Suzanne Sanders, Adam Dior : Nick, Yunoka Doyle : Cheryl, Patricia Forte : Conseillère de Simon, Alexandra Glazer : Diane Butler, Johnny Green : Richard, Hudson Leick : Ms. Hunter, Brynn Thayer : Pam, Alicia Leigh Willis : Corey Conway

Informations et précisions

-Le titre en VO de cet épisode signifie "Retour au foyer".

-Catherine Hicks et Johnny Green ont tous deux joué dans le film "Eight days a week", avec Keri Russell.

-Cet épisode a été diffusé pour la première fois le jour où David Gallagher a fété ses 13 ans.

-Une scène de cet épisode a été supprimée au dernier moment. Dans cette scène, on voyait Mary, de mauvaise humeur, virer Ruthie de la salle de bain.

Résumé officiel

    Convaincue que son retour dans le basket sera un fiasco, Mary développe une horrible attitude qui la rend désagréable. Eric se plaint que Mary ne se confie plus à lui. Lucy est excitée car son amie Suzanne vient lui rendre visite, mais elle se rend compte que Suzanne s'est enfuie de chez elle. Simon a peur de sa prof de sciences Mme Hunter et il perd toute confiance en sa capacité de présenter un projet de classe. Il fait croire qu'il est malade pour l'éviter. Ruthie a peur de sa première sortie scolaire car elle pense qu'elle va perdre le groupe.

Mon résumé détaillé

    Mary fait son retour dans l'équipe de basket. Elle est persuadée qu'elle ne va pas être à la hauteur. Cela la rend très désagréable avec sa famille. Au lycée, elle rencontre un ancien ami et il la soutient jusqu'au match. Pendant le match, Mary revit son cauchemar où elle s'écroule à cause de son genou, mais elle arrive à se relever et son équipe gagne. Son ami prend le haut parleur pour lui demander de sortir avec lui.

    Suzanne, l'ami de Lucy qui avait déménagé, vient la voir à Glennoak. Lucy croit que la mère de Suzanne est au courant mais en fait, elle a fait une fugue. Annie demande à Suzanne de prévenir sa mère si elle veut passer la nuit chez eux. Après que Suzanne ait téléphoné, Eric trouve qu'elle a un comportement étrange et appuis sur la touche bis du téléphone. Il tombe sur l'horloge parlante et se doute donc qu'il y a un problème.

    Simon a préparé un projet de sciences, c'est une réplique du système solaire. Il dit à ses parents que sa prof de sciences le déteste et que son projet doit donc être parfait. Au collège, quand c'est à lui de faire sa présentation, il dit qu'il n'a pas eut le temps de finir et sa prof lui demande de revenir la voir l'après midi quand il aura fini. Simon va voir la conseillère d'orientation et lui demande à changer de classe mais elle lui dit que tout va certainement s'arranger. L'après-midi, il n'a pas le courage d'aller montrer son projet et va à l'infirmerie en se prétendant malade. Matt vient le chercher et Simon lui explique que sa prof lui fait peur. Justement, elle passait par là et elle entend tout. Le soir, elle va chez les Camden et demande à parler à Simon. Elle lui explique que c'est sa première année d'enseignement et qu'elle ne sait pas encore comment s'y prendre avec les élèves. Elle est désolée d'avoir effrayé Simon. Il lui présente son projet dans sa chambre.

    Ruthie doit faire sa première sortie scolaire. Annie fait partie des parents accompagnateurs. Elles perdent le groupe pendant la visite du musée mais Annie doit faire en sorte que Ruthie ne s'en rende pas compte pour ne pas qu'elle pense que les sorties scolaires sont risquées. A la maison, Simon fait une gaffe et Ruthie comprend qu'elles étaient perdues.