Saison 1 en VF



Commandez le coffret sur le site de la FNAC
 
     
     
 
6.18 "La bague au doigt"



A télécharger en VF
 
     
     
 
SAISON 1

     

SAISON 4

Les photos officielles

4.01 Remue-ménage (15/12/00)
The tattle tale heart (20/09/99)

L'histoire

Eric est angoissé par la visite de ses parents car il veut leur cacher que Julie va se marier. Matt trouve un appartement avec John Hamilton. Mary et Lucy demandent à Hank de trouver un travail à Matt. Eric fait un malaise cardiaque devant toute sa famille.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

 

Extrait

 

Son


4.02 La vie est trop belle (18/12/00)
Life is too beautifull (27/09/99)

L'histoire

Eric est d'humeur très joyeuse après avoir survécu à son malaise cardiaque. Matt est jaloux de l'amitié entre Shana et John. Une paroissienne s'incruste chez les Camden. Annie essaie d'aider Mary en maths. Lucy s'inscrit au projet "habitat pour l'humanité".

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

 

 

 

4.03 Liberté, égalité, fraternité (19/12/00)
Yak sada (04/10/99)

L'histoire

Ruthie s'est inscrite à des cours football américain. Simon voudrais échanger ses cours de cuisine contre des cours de menuiserie. Annie et les filles se sentent touchées par le problèmes des femmes afghanes. Matt pousse Annie à espionner Shana. Eric conseille un couple de paroissiens qui vont se marier.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

 

Extrait

 

Son


4.04 Foi et finance (20/12/00)
Come drive with me (11/10/99)

L'histoire

Les Camden ont besoin d'acheter une nouvelle salle de bain et une voiture mais les diacres refusent à Eric son augmentation. Mary se sent exclue de la relation entre Annie et Lucy. A l'hôpital, un patient nain aide Matt à envisager son avenir. Simon ne sait pas comment se comporter avec une fille amoureuse de lui.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

 

Trailer

 

4.05 Code d'honneur (21/12/00)
With honors (18/10/99)

L'histoire

Mary soutient une mère adolescente qui est victime de discrimination. Eric aide un ami de Simon qui a volé de la drogue à son père. Ruthie trouve une stratégie pour pouvoir s'acheter des talkie-walkie. Un garçon populaire essaye de se servir de son charme pour obtenir ce qu'il veut de Lucy. Matt est accusé d'avoir triché aux examens.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

 

Trailer

 

4.06 Urgences à la maison (31/12/00)
Just you wait and see (25/10/99)

L'histoire

Ruthie cache un chaton dans sa chambre. Lucy est interloquée par Andrew qui la prend pour l'homme de leur couple. Simon se fait draguer par une fille plus âgée au billard. Tante Julie qui va bientôt accoucher s'est disputée avec Hank.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

 

Trailer

 

4.07 Crimes (31/12/00)
Sin... (08/11/99)

L'histoire

Simon est surpris en train de faire un geste obscène. Ruthie veut l'imiter. Mary et ses amies sont furieuse quand le coach décide de dissoudre l'équipe. Eric et Annie défendent le coach. Matt se rend compte que personne n'a besoin de lui à la maison.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

Extrait

Trailer

 

4.08 Et chatiments (01/01/01)
...And expiation (15/11/99)

L'histoire

Mary passe au tribunal scolaire pour avoir saccagé le gymnase. Lucy en veut à sa soeur. Simon et Ruthie visitent différent lieux de culte car ils s'en veulent de n'avoir rien dit à propos de Mary. Matt voudrait retourner vivre chez ses parents. Eric se sent de nouveau en forme après son malaise cardiaque.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

 

Trailer

 

4.09 Reparations (02/01/01)
Dirty laundry (22/11/99)

L'histoire

Les amies de Ruthie la poussent à son montrer méchante envers une autre fille. Shana ne veut pas mélanger son lige sale avec celui de Matt. Lucy se rend compte qu'elle est devenue plus populaire que Mary. Eric reçoit un gros chèque d'une immigrée japonaise.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

 

Trailer

 

4.10 La peinture murale (03/01/01)
Who nose (29/11/99)

L'histoire

Ruthie se lance dans la sculpture en pâte à modeler. Simon est accusé d'avoir poussé un camarade à inhaler de la peinture. Mary rencontre Robbie pendant ses travaux d'intérêt généraux. Matt reproche à son père de soutenir Shana qui veut aller étudier à New York.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

Extrait

Trailer

 

4.11 La vérité se découvre (04/01/01)
Forget me not (13/12/99)

L'histoire

Annie apprend que son père à la maladie d'Alzheimer. Simon passe une mauvaise soirée chez Matt qui ne pense qu'a Shana. Robbie décide de ne pas sortir avec Mary car il sent que ses parents ne l'acceptent pas. Ruthie à peur de l'an 2000. Lucy préfère aller à un rendez vous plutôt que de travailler pour son association.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

 

Trailer

 

4.12 Enfin seule (05/01/01)
All by myself (24/01/00)

L'histoire

Annie prend des vacances toute seule au bord de la mer. Matt dors chez Shana qui va bientôt partir étudier à New York. Lucy sort avec un garçon et rencontre Andrew Nayloss au cinéma. Deena voudrais imposer à Simon les habits qu'il doit mettre. Mary attend un coup de téléphone de Robbie.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

 

 

Trailer

 

4.13 Une question de confiance (07/01/01)
Who do you trust (31/01/00)

L'histoire

John invite deux filles pour distraire Matt qui s'ennuie de Shana. Simon et Nigel achètent des cigarettes pour un exposé. Mary et Lucy ont un double rendez vous avec Robbie et son frère. Ruthie a trouvé un moyen de gagner de l'argent facilement.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

 

Trailer

 

4.14 Paroles, paroles (14/01/01)
Words (07/02/00)

L'histoire

Eric et Simon aident une famille dont le fils est atteint du syndrome de Tourette. Annie défend Ruthie qui s'est faite traitée d'imbécile par sa maîtresse. Mary est furieuse contre Simon. Mary essaie de défendre une fille que son groupe d'amies a malmenée.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

Extrait

Trailer

 


4.15 La St Valentin (21/01/01)
Loves me, loves me not (14/02/00)

L'histoire

Matt hésite entre Shana et Heather. Il voit Robbie en train de tromper Mary. Lucy prépare un cadeau pour Ruthie qui est jalouse des jumeaux. Simon et Deena se font des suçons. Robbie déçoit Mary quand il l'emmène dans un motel pour la St Valentin.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

Extrait

Trailer

 


4.16 Une petite prière (28/01/01)
Say a little prayer for me (21/02/00)

L'histoire

Eric reçoit une lettre d'un enfant malheureux qui lui demande de prier pour lui. John et Matt sont attirés par une fille qui les invite à dîner. Simon et Mary se disputent la place de celui qui est le plus à plaindre. Ruthie voudrait un poney. Lucy va promener les jumeaux en ville et les passants pensent qu'elle est leur mère.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

 

Trailer

 


4.17 Douze jurés en colère (04/02/01)
Twelve angry people (28/02/00)

L'histoire

Eric dois convaincre ses co-jurés que la couleur de peau de l'homme qui est jugé ne dois pas influencer le verdict. Matt prépare son exposé à église et se laisse distraire. Ruthie est punie car elle a coupé les cheveux d'une amie. Simon et Deena se disputent. Lucy se fait mal voir auprès du père d'Andrew à cause de Mary.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

 

Trailer

 

4.18 Rêves et revers (11/02/01)
Hoop dreams (10/04/00)

L'histoire

Mary passe du temps avec une jeune trisomique dont le père est recruteur de basketteurs professionnels. Annie à l'impression que Lucy dénigre les femmes au foyer. Eric raconte à Simon pourquoi il est devenu pasteur. Matt voudrait aller retrouver Shana à New York. Ruthie aimerait devenir reine d'Angleterre.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

 

Trailer

 

4.19 Parlons-en (18/02/01)
Talk to me (01/05/00)

L'histoire

Une jeune fille qui a été violée demande l'aide d'Eric. Ruthie invite une camarade qui sent mauvais. Lucy pense que l'ami de Simon n'existe pas réellement. Matt se retrouve au milieu d'un dispute entre Hank et Julie.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

 

Trailer

 

4.20 Mensonges, mensonges (25/02/01)
Liar, liar (08/05/00)

L'histoire

Ruthie doit raconter une histoire à l'école et se la fait voler. Matt se rend compte qu'un infirmière essaye de salir sa réputation. John en veut à un politicien qui réutilise des phrases de leaders noirs. Eric est stressé car sa famille doit faire l'objet d'un article dans le journal.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

Extrait

Trailer

Son


4.21 L'amour fait mal 1 (04/03/01)
Love stinks 1 (15/05/00)

L'histoire

Mary décide de na pas aller à l'université et d'emménager avec Robbie. Lucy sort avec le demi frère de Robbie. Simon apprend que Deena le trompe. Ruthie accepte d'être l'amoureuse de Bert juste pour avoir des cadeaux. Matt voudrai annoncer à Shana qu'il aime Heather.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars   (Photos HQ)

Multimédia

Captures

 

Trailer

 

4.22 L'amour fait mal 2 (11/03/01)
Love stinks 2 (22/05/00)

L'histoire

Simon découvre que Deena lui a menti pour lui cacher qu'elle allait déménager. Lucy décide de sortir avec Andrew. Matt se rend compte que Shana lui a trouvé un remplaçant. L'ex de Robbie essaie de prévenir Mary que celui ci n'est est loin d'être un saint. Ruthie se réconcilie avec Bert.

Fiche infos

Résumé officiel & Résumé détaillé & Infos et guest stars

Multimédia

Captures

Extrait

Trailer

 

S1  S2  S3  S4  S5  S6  S7  S8  S9  S10  S11

 
     

Attention, tous les documents présents sur ce site sont soumis aux règles du Copyright. Toute copie totale où partielle est interdite et passible de poursuites.

©2001-2012 Johanna Benard (créations en Flash par François)