|
Devant l’école, Annie et Ruthie surprennent Simon en train de faire un geste
obscène à un garçon. La principale le voit aussi et convoque ses parents. A la
maison, Simon explique que c’est juste un truc de mec, comme cracher et que
c’est venu sans qu’il s’en rende compte. Il est renvoyé pour trois jours de
l’école, malgré les protestations d'Annie qui pense qu'il ne mérite pas d'être
autant puni.
Ruthie veut
l’imiter et devenir un mec aussi. Elle s’entraîne à roter, à faire des bruits de
pets avec ses mains et imite les gestes de Simon.
Le coach de
l’équipe de Mary décide de dissoudre l’équipe tant que les notes des filles ne
remonteront pas. Au début, Eric et Annie s’opposent à cette décision car Mary a
besoin du basket pour obtenir sa bourse. Puis quand ils voient que ses notes ont
vraiment chuté, ils soutiennent le coach. Mary est dégoûtée d'avoir été trahie
par ses parents en public.
Lucy fait partie
du tribunal scolaire, elle juge ceux qui ont triché aux examens ou commis
d’autres fautes.
Simon et Ruthie
surprennent une conversation au téléphone de Mary où elle dit qu’elle va faire
quelque chose d’extrême. Ils trouvent cela bizarre mais oublient de le dire aux
parents, car ils vont à une soirée foot chez Matt.
Matt décide de rester dans son appart car il voit bien que personne n'a besoin
de lui à la maison.
Mary et quatre
filles de sont équipe mettent sans dessus dessous le gymnase pour se venger de
la décision du coach. Mais la police les surprend.
|
WB - 8
Novembre 1999 - Sin...
