9.2 - Sujet Tabou (02/04/05)

  WB -20 Septembre 2004 - The best laid plans

Guest Stars

Andi Chapman : Doyen de l'école, Samar Cowherd : Mère dans le restaurant, Jesse Henecke : Serveur, Justin Hinnant : Enfant qui mange, Jerry Kokich : Maître d'hôtel, Rheagan Wallace : Georgia

Informations et précisions

-Le titre en VO signifie "les meilleurs projets".

-On comprend que Simon a perdu sa virginité au début de la saison 9.

-On apprend que Lucy et Kevin attendent une petite fille.

-6.6 millions de téléspectateurs ont regardé cet épisode lors de sa première diffusion aux USA.

Résumé officiel

    Simon ne veut pas parler à Eric et Annie de sa relation avec Georgia. Pourtant, il leur révèle qu'ils ont des relations sexuelles et qu'il est en période probatoire à l'université car il a séché des cours pour être avec Georgia. La situation de Simon aide Eric à réaliser que l'église devrait donner apprendre aux adolescents l'importance de l'abstinence. Il demande à Lucy de préparer un cours sur ce sujet. Lucy et Kevin apprennent le sexe de leur bébé, et Lucy commence à se demander si elle sera une bonne mère. Matt s'inquiète pour Martin qui ne s'est pas remis de sa relation avec Cecilia et lui parle de la relation de Simon avec Georgia. Matt ne comprend pas pourquoi Ruthie ne veut pas s'excuser auprès de Martin.

Mon résumé détaillé

    Annie et Eric arrivent au restaurant où ils savent que Simon a rendez vous avec Georgia Ils s'installent en les attendant. Peu après, Simon et Georgia arrivent et sont très surpris de voir Eric et Annie. Ils savent que ce n'est pas possible de se débarrasser d'eux donc ils s'assoient. Georgia propose de payer pour le dîner comme Simon paye pour la chambre d'hôtel. Eric, qui est furieux d'apprendre qu'ils comptent dormir à l'hôtel en profite pour commander tout ce qu'il y a de plus cher sur la carte du restaurant. Georgia raconte qu'elle est aussi fille de pasteur mais que son père à des idées un peu différentes d'Eric en ce qui concerne la sexualité des adolescents. En effet, il organise régulièrement des cours d'éducation sexuelle ou il ne prône pas l'abstinence mais explique aux jeunes comment se protéger des grossesses et des maladies. De retour à la maison, Simon avoue qu'il a eu plusieurs avertissements à l'université pour avoir séché des cours, et que c'était uniquement pour pouvoir passer plus de temps avec Georgia. Le lendemain, Eric discute avec Matt du fait que Simon n'est pas prêt pour avoir des relations sexuelles. Matt est tout à fait d'accord. Simon va voir son père pour lui dire qu'il sait qu'il va arrêter de lui donner de l'argent. Quand Eric repense à son propre père, qui ne voulait plus lui donner d'argent s'il commençait des études pour devenir pasteur au lieu d'entrer dans l'armée, il revient sur sa décision. Il conseille à Simon de retourner voir son psychologue qu'il avait vu juste après l'accident de voiture, car il pense que Simon n'a toujours pas surmonté ses angoisses depuis la mort du jeune garçon. Simon promet d'y réfléchir.

    Martin se demande si Simon sort toujours avec Cecilia, et il est rassuré quand il lui dit que non. Il ajoute qu'il a un problème avec Ruthie qui ne s'est toujours pas excusée pour lui avoir baissé son pantalon en public. Matt va parler avec Ruthie qui lui dit qu'elle voudrait que Martin quitte la maison. Martin décide de faire le premier pas et va voir la conseillère d'orientation pour que Ruthie ne soit plus collée. La conseillère accepte à condition qu'elle change son attitude. Quand Martin croise Ruthie dans le couloir, il s'excuse de ne pas avoir eu de sens de l'humour. Finalement, elle s'excuse pour avoir été aussi immature, mais refuse de laisser tomber ses heures de colles car ça lui permet de voir des garçons mignons. Matt, qui se fait du souci pour Simon, va parler de sexe à Ruthie pour s'assurer qu'elle ne fera pas les mêmes erreurs. Elle le remercie de la traiter comme une adulte mais le rassure en lui disant qu'elle compte attendre avant de faire ce genre de choses.

    Sam et David ne veulent pas retourner à l'école à cause des bêtises qu'ils ont faites le jour précédent et préfèrent se cacher. Annie leur explique que faire des erreurs permet de s'améliorer, mais elle pense surtout à Simon en disant cela. Sam et David finissent par retourner à l'école mais ils ont de nouveaux des problèmes car ils ont volontairement laissé s'échapper la souris de la classe. En fait, ils l'ont prise pour la ramener à la maison.

    Lucy confie à Kevin qu'elle voudrait commencer son travail de pasteur associé au plus tôt sans se préoccuper du bébé. Kevin va parler à Matt du fait que Lucy et lui sont anxieux de bientôt découvrir le sexe du bébé. Lucy informe son père qu'elle trouvera un travail de pasteur avec ou sans son aide. Eric lui propose de commencer en donnant un cours sur l'abstinence sexuelle aux jeunes de la paroisse le dimanche suivant. Lucy est très contente qu'il lui fasse confiance. Simon pense que ces cours sont uniquement destinés à lui rappeler ses torts. Kevin propose à Lucy qu'ils aillent acheter des vêtements de grossesse et c'est à ce moment que Lucy craque. Elle lui dit qu'elle n'est plus très sure de vouloir un bébé et qu'elle ne sera pas une bonne mère. Kevin arrive à la rassurer et ils partent faire du shopping avant d'aller à l'échographie. De retour à la maison, ils annoncent à tout le monde que le bébé est une fille.

Photos