Au lycée, Simon voit que Maurice, un
ami de terminale est très populaire. Tout le monde lui sert la main et Simon
aimerait bien lui ressembler. Des garçons l'invitent à une fête et Simon dit
qu'il viendra aussi. Les garçons savent qu'il est fils de pasteur et préfèrent
qu'il ne vienne pas mais comme il insiste, ils acceptent. Ils sentent qu'ils
vont pouvoir s'amuser avec lui.
Matt reçoit deux lettres des
universités de médecine de New York et Columbia, où il avait fait des demandes
d'inscription. Il ouvre les enveloppes mais il n'a pas le courage de lire les
lettres. Ruthie propose de le faire à sa place et dés qu'elle les a lues, elle
dit que Matt n'est pas prés pour connaître la nouvelle et s'enfuit avec les
lettres.
Lucy et Mary se disputent parce que
Mary s'est inscrite dans la même classe que Lucy et qu'elle ont tous leurs cours
en commun. Lucy ne veut pas que Mary se mêle de sa vie et côtoie ses amies. En
plus, Mary s'est faite inviter le soir même avec des copines de Lucy. Lucy
demande de l'aide à Annie mais celle ci préfère qu'elles se débrouillent toutes
seules.
Annie refuse catégoriquement que
Simon aille à la fête, même surveillé par Maurice. Simon reproche à sa mère de
vouloir gâcher sa jeunesse.
Annie demande à Eric sa Simon est
toujours fâché à cause de l'interdiction et Eric répond qu'il ne savait pas
qu'elle avait déjà tranché et qu'il lui a donné la permission pour la fête.
Annie veut qu'il change d'avis mais il lui dit qu'elle a refusé uniquement parce
qu'elle était trop sortie au lycée. Annie décide de laisser Simon partir mais
prévient Eric que ce sera à lui d'endosser toute la responsabilité si il arrive
quelque chose. Eric dit qu'il a demandé à Simon de faire venir Maurice, pour
qu'il voit si il est digne de foi.
Simon téléphone à Maurice, qui le
prévient qu'a la fête, beaucoup de personnes boiront et fumeront. Simon se dit
prêt à affronter cela. Matt entend la discussion et prévient Simon qu'il ferait
mieux de ne pas y aller.
Matt réclame ses lettres à Ruthie,
mais elle ne veut toujours pas les lui donner. Il menace de prévenir les
parents, mais elle lui explique pourquoi il ferait mieux de ne rien dire.
Après un interrogatoire de Maurice et
avoir obtenu sa parole qu'il surveillera Simon, Eric et Annie les laissent
partir.
A la fête, les garçons qui l'avait
invité entraînent Simon dans le jardin et le poussent à boire du punch, après
qu'il ait refusé une boisson alcoolisée.
Mary et Lucy sortent et Mary sent les
problèmes venir quand elle voit que le rendez-vous est dans un bar. Elle dit à
Lucy qu'elles sont trop jeunes pour boire et Lucy lui répond que rien ne la
forçait à venir.
Lucy se fait servir une bière et
quand ses amies voient qu'elle n'y a pas touché, elles pensent que c'est à cause
de Mary et se demandent pourquoi elle reste si elle ne boit pas. Lucy va à sa
table et lui dit qu'elle est venue pour étudier les péchés des hommes,
puisqu'elle veut devenir pasteur. Elle supplie Mary de rester, car c'est son
seul moyen d'éviter de boire. Mary dit qu'elle préfère partir et pour que les
amies de Lucy ne se doutent de rien, elle dit qu'elle doit la ramener, sinon
elle dira tout aux parents. Lucy l'en remercie.
Matt se sent coupable d'avoir laisser
Simon sortir et il part faire un tour, prétextant qu'il va acheter des glaces.
Devant la maison, il rencontre Mary
et Lucy qui arrivent et ils voient Simon marcher vers eux, complètement ivre,
tenant à peine sur ses jambes. Comme Eric ouvre la porte, ils le poussent dans
la voiture de Matt, où il se met à vomir.
Ils l'emmènent dans le garage pour
trouver une solution. Ruthie arrive et veut participer. Après avoir voté, ils
décident de couvrir Simon pour qu'il ne se fasse pas disputer. Matt et Ruthie
doivent occuper les parents, pendant que Lucy et Mary doivent monter Simon dans
la salle de bain pour essayer de le dessouler.
Matt empêche Annie de monter en se
proposant pour coucher les jumeaux et Ruthie intercepte son père en lui disant
qu'elle a une question urgente à lui poser à propos de sexe.
Finalement, Annie monte et quand elle
demande qui est dans la salle de bain, Matt, Mary et Lucy répondent. Elle trouve
cela suspect.
Quand Simon commence à retrouver ses
esprits, ils le remettent dehors en lui recommandant de rentrer comme si de rien
n'était et d'aller se coucher. Au même moment, quelqu'un frappe à l'autre porte.
C'est Maurice qui vient s'excuser
auprès d'Eric et Annie pour avoir mal surveillé Simon. Il dit qu'il aurait du
venir plus tôt mais qu'il n'est pas habitué à bien se comporter.
Pendant qu'ils parlent, Simon arrive
sans se douter et quand il voit que Maurice est là, il sent que son plan tombe à
l'eau.
Simon est privé de sorties, jusqu'a
ce qu'il retrouve la confiance de ses parents. Ils pensent qu'il n'a pas
comprise sa bêtise, puisqu'il répète sans cesse que ce n'était pas de sa faute,
qu'il ne savait pas que le punch était alcoolisé.
Ruthie annonce à Matt qu'il est reçu
dans les deux écoles, avec une bourse définitive à New York. Elle lui dit que ça
doit être angoissant pour lui de devoir quitter sa famille et ses amis.
Ruthie va voir Simon dans sa chambre
et lui explique qu'elle et Sam et David le prennent pour exemple et que ce soir,
il les a laissés tomber. Simon est désolé.
Eric se dit qu'après avoir résolus
les problèmes de mary, d'autres ennuis arrivent. Simon l'entend et lui dit qu'il
n'est pas Mary et qu'il ne recommencera jamais la même bêtise. Il demande à ses
parents de ne pas punir ses frère et soeurs et promet de trouver un moyen pour
regagner leur confiance.
Eric et Annie se font mutuellement
des excuses. Eric avoue que son père ne le laissait jamais sortir et Annie
reconnaît qu'elle est beaucoup trop sortie au lycée. Ils décident de ne pas
punir Matt, Mary, Lucy et Ruthie pour leur avoir menti.
|