3.16 - L'indic (06/12/00)

  WB - 22 Février 1999 - Paranoia

Guest Stars

Frank Collison : Fred Moon, Don Dowe : Coach, Maureen Flannigan : Shana Sullivan, Alan Fudge : Lou Dalton, Brandon Gilberstadt : Enfant, Jessica Harper : Norma Moon, Erich L. Harris : Detective, James Howell : Detective, Cheryl Lawyer : Prof de gym, Jeffrey Licon : Enfant, Matthew Linville : Jimmy Moon, Richard Roat : Révérend Bergen, Tom Yi : Sid

Informations et précisions

-C'est le deuxième épisode de la série réalisé par Stephen Collins.

-Stephen Collins avait déjà réalisé une partie du film "The Giant Joshua" en 1980.

Résumé officiel

    Eric suspecte l'ex petit ami de Lucy Jimmy Moon de se droguer. Eric, Annie et le reste des Camden interdisent à Lucy de le voir où de lui parler. Lucy ne les écoute pas et apprend plus de choses que ce à quoi elle s'attendait. Ruthie essaie de garder séparés Matt et sa nouvelle petite amie Shana. Simon s'entraine pour l'équipe de baseball et utilise Mary comme bonne référence.

Mon résumé détaillé

    Les parents de Jimmy Moon viennent voir Eric. Ils le soupçonnent de se droguer. Lucy aussi a remarqué un changement dans son comportement. Devant le lycée, Lucy voit la police arrêter Jimmy et trouver un paquet de marijuana dans sa poche. Lucy demande à son père d'aller l'aider. Il y va mais ensuite il ne veut rien révéler de son entretient. Lucy pense donc qu'il s'en fiche. Elle essaye de parler à Jimmy mais il lui demande de le laisser. Elle le suit quand il va voir ses copains. Là, la police débarque et demande à tout le monde de mettre les mains en l'air, même à Lucy. Elle apprend qu'Eric ne pouvait pas lui parler car la police utilisait Jimmy comme indic pour arrêter les dealers. Les parents de Jimmy n'étaient même pas au courant et se demandaient pourquoi leur fils avait été relâché juste après son arrestation.

    Simon participe aux sélections pour faire partie de l'équipe de base-ball. Il emmène Mary avec lui car il compte sur sa réputation pour amadouer l'entraîneur. Comme il n'est pas très fort, il demande à Mary d'aller parler au coach pour le convaincre de le prendre quand même. Il dit à Mary que son principal atout est l'esprit d'équipe et qu'il serait même prêt à être responsable de l'équipement pour faire partie de l'équipe. C'est ce que Mary répète au coach et il se retrouve...reponsable de l'équipement alors qu'il avait dit ça sans réfléchir. Au début il en veut à Mary puis il se rend compte qu'il n'aurait pas été pris de toute façon et qu'il peut s'investir dans son nouveau rôle.

    Matt s'est disputé avec Shana et essaye sans arrêt de l'appeler mais il tombe toujours sur le répondeur. Elle aussi essaye de l'appeler et tombe sur Ruthie, qui ne transmet pas les messages car elle est jalouse de Shana.

    Eric sent que les diacres lui préparent un mauvais coup car ils rentrent sans cesse dans son bureau en croyant qu'il n'est pas là. Il croit qu'il va être renvoyé car il n'a plus assez de temps à consacrer à la paroisse. En fait, c'est un surprise car ça fait vingt ans qu'Eric est pasteur à Glenoak. L'ancien pasteur vient le féliciter.