La grossesse
d'Annie a bien avancé et ses hormones lui jouent des tours. Un jour elle veut
sans arrêt être seule avec Eric et le lendemain, elle ne supporte plus qu'il la
touche.
Deena traverse une
période difficile, elle vient se confier à Eric. Elle a eut une leucémie quand
elle avait cinq ans. Maintenant, elle est en rémission mais tous les ans, elle
doit faire des examens pour voir si elle n'a pas rechuté. Elle n'ose pas parler
de ça à Simon. Eric lui est au courant depuis très longtemps car il a aidé les
parents de Deena a surmonter leurs peurs pendant la maladie. Eric conseille a
Deena de se confier à Simon car il a déjà remarqué qu'elle était distante. Quand
il l'apprend, Simon est en colère contre son père car il pense qu'il aurait du
le lui dire il y a longtemps.
Ruthie voit une
pub pour une voyante à la télé. Elle l'appelle pour lui demander si Simon et
Deena vont rompre. Ensuite, elle la rappelle pour savoir si Deena va rechuter.
En fait, Ruthie a oublié de faire le préfixe au numéro et c'est sur une vielle
dame solitaire qu'elle est tombée. La dame lui répond pour ne pas lui faire de
peine. Annie lui demande de ne plus utiliser le téléphone.
Mary passe son
permis de conduire. Elle ne sait pas faire les créneaux mais ils ne le demandent
pas toujours. Lucy lui conseille de pleurer si elle n'y arrive pas. C'est ce
qu'elle fait et elle arrive à faire pitié à l'inspecteur. Elle obtient son
permis et cela surprend toute la famille.
Matt aperçoit sa
tante Julie dans la rue. Il la suit et va chez elle. Elle est heureuse de le
voir. Elle dit qu'elle est maintenant sobre depuis 25 mois et qu'elle a trouvé
un travail dans le quartier. Elle lui demande de ne pas prévenir ses parents car
elle voudrait montrer qu'elle peut s'en sortir toute seule. Matt ne peut pas
s'empêcher de faire des sous-entendus qui font que ses parents devinent. Eric
s'inquiète, va chez elle et trouve une bouteille d'alcool sur la table. Elle lui
demande de partir, de ne pas se mêler de sa vie. Plus tard, elle vient chez les
Camden pour expliquer que cette bouteille est un souvenir qu'un ami devenu sobre
lui a offert pour l'aider à tenir bon. Eric est rassuré.
|