T-Bone et Ruthie se rencontrent dans le
couloir de la maison et ont une discussion où elle se plaint d'être revenue
aux Etats-Unis et de tout ce qui constitue son système. L'Ecosse lui manque
et elle n'arrête pas d'en parler en se plaignant de son pays. Elle fait
preuve d'arrogance et de snobisme, ce qui agace T-Bone qui finit par
l'embrasser sous les yeux des jumeaux après s'être disputé avec elle en lui
disant ses 4 vérités
Eric reçoit des paroissiens qui sont des
habitués de ses "consultations" et leur donne des conseils de façon brusque
afin de les pousser à réagir et à changer leur situation.
A une femme qui se plaint de ne pas avoir
de famille, il répond qu'elle est tellement impliquée dans son travail
qu'elle ne fait aucun effort pour rencontrer un homme ou pour le garder car
elle a peur de s'engager et rejette tous ceux qui pourraient s'intéresser à
elle.
A un homme, Phil, il conseille d'arrêter de
manger, de faire de l'exercice et d'arrêter d'écouter les critiques de sa
femme qui le met au régime, ce qui le pousse à manger encore plus, pour se
venger, ce qui est un cercle vicieux.
A une femme qui est en froid avec son frère
depuis des années, il lui dit de reprendre contact avec lui et de s'excuser
auprès de lui pour l'avoir fait rompre avec sa fiancée en parlant de son
ex-femme.
A un homme qui regrette de pas pouvoir
acheter de consoles à ses enfants, il répond que même s'il ne le fait pas,
ses enfants l'aimeront quand même, que les jeux n'achètent pas l'amour de
quelqu'un.
A une vieille dame qui en veut à sa mère de
ne pas lui avoir acheté de poupée quand elle était petite, il lui dit de
penser à combien de temps elle va rester comme ça, qu'elle doit passer
outre, qu'elle a perdu près de 70 ans pour rien.
Il finit même par faire partir un couple en
colère.
Lucy rend visite à son père avant de partir
en voyage avec Kevin à San Francisco.
T-Bone apprend à Ruthie qu'il entame une
procédure d'émancipation, elle pense que son père va tout faire pour la
faire avorter.
Margaret et Jane les surprennent et disent
qu'elles sont certaines qu'ils se plaisent l'un à l'autre. Ils nient et
Margaret dit qu'ils mentent.
Annie arrive à ce moment-là et comme elle
pressent quelque chose, elle veut qu'ils clarifient la situation.
T-Bone et Ruthie discutent et finissent par
s'embrasser encore.
Eric et Annie les ont vus mais ils ne
disent rien quand Ruthie vient leur souhaiter bonne nuit. Ils sont trop
contents de la voir sourire vraiment depuis qu'elle est revenue.
Eric lui confie le lendemain qu'il s'est
arrangé pour que Jane et Margaret trouvent un boulot qui leur plaise.
Ruthie ne veut pas être avec T-Bone comme
couple car elle a peur que ses parents désapprouvent leur relation.
Elle appelle son père à la suite de ce que
lui a dit T-Bone sur sa santé et celui-ci a reçu un kilt envoyé par Ruthie
un mois avant. Il l'adore et veut tout de suite le porter. Il se rend comme
ça au travail et reçoit ses paroissiens dans cette tenue.
Tous, qui étaient mécontents en partant,
reviennent pour le remercier car leur situation s'est arrangée. Ils ont tous
décidé de se prendre en main.
En rentrant chez lui, Eric croise Stanley,
le sans-abri qu'il a assisté à l'hôpital le jour où il a appris la nouvelle
à propos de son coeur. Celui-ci lui demande une faveur: celle de demander à
Dieu de vivre.
Après le départ de Stanley, Eric lève la
tête vers le ciel et demande à vivre. |