Eric est à New York, dans l'hôpital où Matt travaille. Ils se croisent par
hasard et Eric l'informe qu'il est là pour une mission. En fait, son but est
de convaincre le père de Chandler de renouer avec son fils avant de mourir.
Un malade indique à Eric le lit de M Hampton. Eric parle avec lui. L'homme
dit qu'il regrette tout ce qu'il a fait à Chandler, qu'il est fier de son
fils, mais qu'il ne veut pas le voir. Eric trouve qu'il n'a pas l'air aussi
méchant que Chandler le décrivait.
Resté à Glenoak, Chandler n'arrive pas
à rester calme. Il reproche aux autres de ne pas avoir empêcher Eric de
partir. Il ne sait plus quoi faire car il voudrait parler à Eric, mais celui
ci n'a pas de portable. Quand Eric l'appelle, il lui dit que c'est sur la
bonne voir et qu'il va encore essayer. Chandler est surpris qu'Eric trouve
son père gentil.
A l'hôpital, Sarah est angoissée car
elle croit qu'elle est enceinte, et elle pense que c'est trop tôt pour ça.
Matt au contraire trouve que c'est une bonne nouvelle. Sarah doit allée voir
un spécialiste pour avoir la confirmation, mais son rendez vous est annulé
au dernier moment. Elle reste donc dans l'incertitude quelques temps, avant
d'apprendre qu'elle n'est pas enceinte.
Une infirmière qui connaît bien Matt
et Sarah discute avec Eric. A la fin de leur conversation, elle lui dit "Au
revoir, grand père". Eric se dit tout de suite que Sarah doit être enceinte,
mais qu'elle ne veut sûrement pas l'annoncer pour l'instant. Il appelle
Annie pour lui annoncer la nouvelle. Annie l'annonce à Lucy. Elle lui dit
qu'il y a de merveilleuses surprises dans la vie, et qu'elle même prenait la
pilule quand elle est tombée enceinte des jumeaux. Lucy se met à paniquer,
elle se dit qu'elle est peut être enceinte elle aussi.
En ville, Lucy rencontre une fille de
sa classe, Christine et discute avec elle. Christine dit que son immeuble
doit être désinfecté pendant deux jours parce qu'il est rempli de puces, et
que pendant ce temps, elle doit trouver un endroit pour dormir. Lucy lui
propose de venir à la maison et Christine accepte. Elle dit qu'elle a un job
de promeneuse de chiens pour payer ses études.
Alors que Simon est au téléphone avec
Cecilia depuis quelques temps, en train de la convaincre de venir au bal des
juniors, Ruthie s'impatiente et se met très en colère. Elle arrache le
téléphone des mains de Simon et va dans sa chambre. Simon lui aussi est en
colère. Quand il croise Lucy et Christine dans le couloir, il leur dit qu'il
doit tuer quelqu'un. Quand il arrive dans la chambre de Ruthie, elle
s'enferme dans la salle de bain. Simon se calme et la supplie d'ouvrir.
Peter arrive et Simon le suspecte d'avoir fait du mal à Ruthie, pour qu'elle
soit dans cet état. Il jure qu'il n'a rien fait. Une fois Simon parti, elle
accepte d'ouvrir la porte et Peter se rend compte qu'elle a pleuré. Ruthie
ne veut pas en parler, et ne veut pas voir Peter. Il va donc jouer avec les
jumeaux, en attendant qu'elle se calme. Dans le couloir, il voit Christine
qui semble avoir peur d'Happy.
Ruthie descend au salon, avec Roxanne,
Lucy, Christine et Cecilia. Roxanne demande à Christine si elle a un petit
ami. Elle répond que oui et qu'il est dans la police. Roxanne se dit qu'elle
doit le connaître et voudrait bien savoir qui c'est. Christine dit juste
qu'il s'appelle Mike. Peu après, Roxanne se cache dans la cuisine pour
appeler Kevin. Elle lui demande si il connaît des Mike mais il n'a pas
spécialement envie de l'aider. Ruthie qui a surpris la conversation, dit à
Roxanne que Christine à l'air d'avoir quelque chose à se reprocher. Roxanne
est d'accord. Quand Lucy dit à Peter que Christine est promeneuse de chiens,
ça lui parait bizarre, car elle n'a pas l'air d'aimer les chiens.
Mary téléphone à la maison et Tombe
sur Ruthie, de mauvaise humeur, qui ne veut pas lui passer Eric. Quand elle
rappelle, c'est Lucy qui décroche. Mary lui dit qu'elle a fait une grosse
bêtise et qu'elle doit absolument parler à Eric. Lucy lui dit qu'il est à
New-York avec Matt.
Le lendemain, Peter vient voir Ruthie
et elle s'excuse de lui avoir mal parlé. Il dit que ce n'est pas grave, que
ça arrive parfois avec les filles. Elle lui demande qu'est ce qui arrive
parfois et il lui répond qu'il est au courant de ses choses là car il en
parle avec sa mère. Ruthie est plutôt contente qu'il ai deviné. Il l'emmène
à la pharmacie pour acheter des tampons.
Le soir, quand Simon rentre à la
maison, il voit Christine en petite tenue. Il lui prête sa veste et ils
discutent de Cecilia et du bal des juniors. Simon veut absolument y aller
car ça fait partie de la vie du lycée, et qu'il voudrait savoir comment
c'est. Plus tard, Christine annonce à Lucy qu'elle va aller au bal avec
Simon. Elle n'a pas l'air de penser que c'est une bonne idée.
|