Saison 1 en VF



Commandez le coffret sur le site de la FNAC
 
     
     
 
6.18 "La bague au doigt"



A télécharger en VF
 
     
     
 
EPISODE 5.17

5.17 - Fou furieux (08/07/01)


  WB - 16 Avril 2001 - Crazy

Guest Stars

 

Michaela Gallo : Julia, Patricia Healy : Mme Rita Simpson, Jeremy Lelliott : Mike Pierce, Sami Simkin : Sasha Simpson, Brenda Strong : Mme Carmen Mackoul, Bergen Williams : Infirmière, Ron Zimmerman : Doc

 

Informations et précisions

 

-Le titre en VO de cet épisode signifie "Fou".

-Ron Zimmerman, qui joue Doc, à écrit 4 épisodes de la série.

 

Résumé officiel

 

    Matt devient fou quand il pense à l'évaluation psychologique qu'il doit passer pour s'inscrire à l'école de médecine. Matt remarque le comportement étrange de son psychologue, et cela même à une surprise. Après que Ruthie ai eut des problèmes car elle arrive en classe en retard chaque matin, elle arrive à convaincre Robbie de venir parler à sa principale. Simon décide qu'il ne veut plus sortir avec Sasha, car ils n'ont rien en commun, et qu'elle n'est pas très intelligente. Mais le plan se retourne sur Simon. Mike voudrait avoir une relation avec Lucy, mais elle le repousse car ils sont tous les deux en relation avec Jeremy et Elaine. Eric doit convaincre un patient en stade terminal d'aimer la vie quoi que les docteurs lui disent.

 

Mon résumé détaillé

 

    Matt doit aller voir un psy pour voir si il est capable de devenir médecin. Il a très peur que le psy découvre trop de choses sur lui et lui déconseille de devenir médecin. Quand il y va, il a affaire à un homme sympathique, qui l'aide à réaliser qu'il veut vraiment être médecin, et les vrais enjeux de ce métier. Ensuite, il vont finir de discuter à la terrasse d'un café, en ville. Quand Matt rentre chez lui, Eric lui demande pourquoi il n'est pas allé à son rendez-vous et pourquoi on l'a vu partir avec un patient. Matt répond que l'homme lui a avoué à la fin qu'il n'était pas psy mais "doc", le docteur de la vie.

    A l'hôpital, Eric rencontre un homme auquel les médecins n'ont donné plus que six semaines à vivre. Eric, aidé de doc, lui explique que les médecins ne peuvent pas lui donner ou lui retirer du temps à vivre et que leurs estimations sont souvent inexactes car c'est dieu qui décide.

    Simon voudrait quitter Sasha car il la trouve trop futile. Lucy lui conseille de dire qu'Annie ne veut plus qu'ils se voient, ce qui est vrai de toute façon. Sasha n'est pas d'accord et essaye de convaincre Annie. Annie lui explique que si elle est attirée par Simon, c'est parce qu'il ne la pousse pas au sexe, contrairement aux garçons de son âge. Quand elle s'en rend compte, Sasha ne veut plus sortir avec Simon.

    La directrice de Ruthie convoque ses parents à l'école mais Ruthie amène Robbie à la place. Elle dit que Ruthie arrive tous les matins en retard et veut savoir pourquoi. Ruthie ne veut rien dire ni à la directrice, ni à Robbie, ni à ses parents pour protéger quelqu'un. En fait, elle amène tous les matins un petit déjeuner à une élève dont les parents sont pauvres.

    Mike, qui ne sort plus avec Helena, se rapproche de Lucy, bien que celle-ci soit toujours amoureuse de Jeremy.

 

Photos

 

         

 
     

Attention, tous les documents présents sur ce site sont soumis aux règles du Copyright. Toute copie totale où partielle est interdite et passible de poursuites.

©2001-2018 Johanna Benard (créations en Flash par François)