Saison 1 en VF



Commandez le coffret sur le site de la FNAC
 
     
     
 
6.18 "La bague au doigt"



A télécharger en VF
 
     
     
 
EPISODE 3.4

3.4 L'héritage (20/11/00)


  WB - 12 Octobre 1998 - The Legacy

Guest Stars

 

Julie Berman : Shelby Connor, Marcia Ann Burrs : Dorothy Staley, Jacob Chase : Mark Huff, Glenndon Chatman : Enfant, Yunoka Doyle : Cheryl, Jenette Goldstein : Mme Reese, Robert Mohler : Mr. Kelly, Randy Oglesby : Carl Huff, Penny Peyser : Dr. LaRoe, Freda Foh Shen : Principal Howard, Michael Sullivan : Scott, Michael Tomlinson : Mr. Robert Lane, Alicia Leigh Willis : Corey Conway

 

Résumé officiel

 

    Simon voit son professeur pousser un homme qui était en trian de crier sur son fils. Ensuite il se sent coupable quand il apprend que son professeur a été renvoyé. Annie prend des leçons de piano. Matt fait le premier pas avec une enseignante de son université. Il s'avère qu'il avait mal interprété ses signals. Mary et ses amies sèchent un cours barbant et se font attraper. Lucy oublie son déjeuner dans sa classe de géométrie et trouve sa prof en train de la manger, 2 jours de suite. Elle et son amie Shelby reçoivent une bonne leçon de géometrie. Ruthie a du mal à trouver l'instrument parfait à étudier.

 

Mon résumé détaillé

 

    A la sortie du collège, Simon voit un de ses profs pousser agressivement un homme, le père de Mark. Comme il est témoin, la proviseur l'interroge et il dit ce qu'il a vu. Simon a honte d'avoir dénoncé son professeur. Le lendemain, il apprend que le prof est renvoyé et cours prévenir son père. Eric va voir le professeur qui lui explique que l'homme battait son fils et que c'est pour ça qui s'est énervé. Eric va voir le père de Mark et il se trouve face à une violente dispute conjugale. Eric dit à l'homme qu'il n'a pas le droit de faire souffrir sa famille comme ça mais il ne veut rien entendre. Eric se débrouille pour que le professeur retrouve son travail. Celui ci explique à ses élèves que son propre père le battait et que c'est pour ça qu'il a eut une réaction violente en apprenant qu'un enfant vivait ce qu'il avait vécu.

    Matt rencontre sa prof au billard. Il a l'impression qu'elle est attirée par lui donc il l'embrasse en la raccompagnant à sa voiture. En fait, il avait mal interprété son comportement et elle le repousse. Le lendemain, il n'ose pas aller en cours mais son ami lui donne sa copie et il voit qu'ils a un C-. Ils pensent tous les deux que c'est à cause du baiser. Matt va voir sa prof en lui disant que ce n'est pas juste et elle lui répond qu'il n'a vraiment rien compris et qu'il est immature si il pense . Le lendemain, il va s'excuser et elle ne lui en veut pas.

    Mary sèche un cours avec des copines car elles trouvent le prof ennuyeux. Dés leur retour au lycée, la prof les voit et en averti l'administration. Annie est très déçue du comportement de Mary et la punit. De plus, l'école lui interdit de participer au match de basket de la semaine.

    Lucy a des problèmes avec la géométrie. Elle cherche un moyen de traverser le lycée le plus rapidement possible pour récupérer son déjeuner qu'elle oubli toujours en classe. Quand elle arrive trop tard, sa prof l'a déjà mangé. En réfléchissant, elle se rend compte que la façon la plus rapide de traverser un rectangle est de prendre la diagonale.

    Ruthie essaye diffèrent instruments de musique pour trouver lequel pourrait lui plaire le plus. Elle casse les oreilles de toute sa famille.

    Eric a trouvé un moyen pour qu'Annie soit plus sereine pendant sa grossesse. Il engage un prof de piano très séduisant qui la complimente sans arrêt. Annie est tentée de faire des efforts de présentation pour ne pas décevoir son professeur. Finalement, elle s'excuse auprès d'Eric d'avoir flirté avec lui sans s'en apercevoir.

 

Photos
 

         

 
     

Attention, tous les documents présents sur ce site sont soumis aux règles du Copyright. Toute copie totale où partielle est interdite et passible de poursuites.

©2001-2018 Johanna Benard (créations en Flash par François)