PARAMOUNT TELEVISION
Les acteurs et la production discutent de 7 ans et 150
épisodes
Depuis ses débuts en 1996, 7th Heaven séduit le public avec l'histoire de
la famille Camden : un pasteur, sa femme et leurs 7 enfants qui vivent, aiment
et rient ensemble. 7th Heaven célèbre aujourd'hui un évènement : son 150ième
épisode. Récemment, des acteurs de la série, avec Brenda Hampton, la créatrice
de la série, ont pris le temps de discuter de la série, et de revenir sur les
7 dernières années.
QUESTION: Brenda, comment vous est venue l'idée de cette série avec
un famille qui compte autant d'enfants, ce qui est rare de nos jours ?
Brenda Hampton: J'aime l'idée d'une grande famille. Une grande
famille est idéale si tout le monde se respecte et s'aime. Je n'ai eut qu'un
frère et une soeur, mais je vivais dans un quartier avec des terrains
inoccupés, et il y avait 50 à 60 enfants de moins de 18 ans qui y jouaient
ensemble, donc j'ai vu beaucoup d'enfants grandir.
QUESTION: Stephen et Catherine, pouvez vous nous parler des débuts
de la série, et du casting?
Stephen Collins: Nous avons vraiment été bénis avec le casting.
Le jour où nous nous sommes tous rencontrés, quand nous avons lu le script,
j'avais l'impression de connaître ces gens depuis des années. C'est venu du
fait que le script était si bon, que c'était tellement facile de dire notre
texte et de se rapprocher les uns des autres. C'est ce qui se passe avec les
bons scripts. Mais il y avait quelque chose de plus, il y avait une très bonne
ambiance. On ressent ça aussi avec les nouveaux, comme les frères Stults par
exemple.
Catherine Hicks: J'ai aimé le script, parce que c'était drôle et
je ne jouais pas une mère sotte. J'étais un peu opposée à prendre le rôle au
début parce que j'avais un enfant de 4 ans à la maison que je n'avais jamais
quitté avant. Ensuite la série a commencé à être reconnue et appréciée, et
c'est devenu sympa. Cette série est devenue incontournable.
QUESTION: Est ce que l'un d'entre vous a appris quelque chose de son
personnage ?
Stephen: J'ai appris d'Eric l'humour quand on est à cran. Il a la
capacité de dire ou de faire la bonne chose, une chose merveilleuse, une chose
drôle, une chose réfléchie, quand tout le monde devient fou autour de lui.
J'ai appris de lui la patience.
Catherine: Annie m'a appris à être une mère plus confiante, à
être autoritaire, ne pas avoir peur de la discipline avec mes enfants, être
patiente et plus gentille avec mon mari. Dans la série, Stephen et moi sommes
très affectueux et respectueux. Je pense que dans la vraie vie tu n'es pas
comme ça avec ton mari.
QUESTION: Avez vous l'impression que les enfants de la série sont
les votres ?
Catherine: Oui, ce sont mes bébés. Je voulais que les filles
aillent à l'université, et pour David, je ne veux pas qu'il achète trop de
voitures.
Stephen: Je les connais bien - leur esprit, qui ils sont. Mais je
ne suis pas leur vrai père. C'est une chose bizarre qui arrive aux acteurs. On
arrive a bien se connaître esprit à esprit, on sait qui est l'autre.
QUESTION: David, qu'est ce que ça fait d'avoir pratiquement grandi à
la télé ?
David Gallagher: J'ai grandi avec tout le monde, donc les gens
prétendent automatiquement qu'ils me connaissent. Les gens me traitent comme
si ils me connaissaient depuis 7 ans, c'est un peu la réalité en fait.
QUESTION: As tu toujours voulu être acteur ?
David: Je l'ai su quand j'ai eut 5 ans, que je voulais être
acteur et dans ce sens, je me suis toujours connu, je me suis toujours
accepté, c'est ce qui a permis d'éviter les problèmes d'adolescence pour moi.
J'ai des amis de mon âge qui ne savent toujours pas ce qu'ils veulent faire de
leurs vies, ils cherchent encore à savoir qui ils sont et à quoi ils sont
destinés, moi je sais.
QUESTION: Y a t'il eut une épisode de 7th Heaven qui a été important
pour toi ?
David: Un qui m'a touché ?Je dirais l'épisode sur l'holocauste
("Je te déteste"). J'aimerais vraiment qu'il y ait un épisode sur l'autisme.
Mon petit frère qui a 6 ans maintenant a été diagnostiqué autiste quand il
avait 3 ans. C'est un problème dont j'aimerais qu'ils parlent.
QUESTION: Beverley, qu'est ce que ça fait d'être une mariée ?
Beverley: Faire ce mariage a en fait repoussé un peu mon désir.
Avant j'avais hâte de me marier et maintenant je peux attendre quelques
années. J'étais très impliquée dans le planning de ce mariage, choisir les
robes, les fleurs ...Et bien que j'ai mon mariage bien prévu dans ma tête, je
vais le repousser un peu.
QUESTION: Y a t'il eut des épisodes de la série particulièrement
importants pour toi ?
Beverley: Oui, il y en a un que l'on a fait il y a assez
longtemps, c'est le premier réalisé par Stephen. L'histoire était très
personnelle pour moi. Ca parlait d'une fille qui mourait dans un accident de
voiture -- et c'est ce qui m'était arrivé ("2.17 Une chambre sous le toit").
J'ai perdu ma meilleure ai dans un accident de voiture au lycée. Pendant
l'épisode, c'était la première fois que je me laissait aller à avoir de la
peine, c'était comme une thérapie pour moi et les autres. Ca m'a pris beaucoup
de force et de larmes pour finir cet épisode.
QUESTION: Que préfère tu dans ton personnage ?
Beverley: J'aime que Lucy soit si tournée vers la famille et
qu'elle aime autant sa famille.
QUESTION: Brenda, est ce que ça a été un challenge ou une
opportunité de gérer des personnages qui grandissent , et d'ajouter de
nouveaux personnages ?
BRENDA: C'est toujours un challenge quand un membre de la famille
disparaît. On a trouvé différentes façon au fil des années de combler les
vides. Cette saison Rachel Blanchard, Jeremy London et Ashlee Simpson
ont amené de l'air frais dans la série et inspiré les auteurs.
QUESTION: Quel est le secret du succès de cette série ?
BRENDA: Dans la série, les acteurs jouent, les auteurs écrivent,
les producteurs produisent, et l'équipe de tournage fait tout les choses
compliquées. Chacun fait de son mieux pour rendre la série la meilleure
possible.