9.15 - Chant d'amour (non diffusé en France)

  WB - 14 Février 2005 - Red socks

Guest Stars

Katie Cassidy : Zoe, Polly Cusumano : Anna, Thomas Dekker : Vincent, Christopher Michael : Capitaine Michaels, Kyle Searles : Mac

Informations et précisions

-Cet épisode sera musical : la plupart des acteurs chantent pendant cet épisode.

-David Gallagher a refusé de chanter dans cet épisode, mais il y apparaît quand même.

-Le thème de l'épisode est la St Valentin.

-Voici la liste des chansons que l'on peut entendre dans cet épisode :

  -"Love Is Sweeping The Country", écrite par George Gershwin et Ira Gershwin , chantée par tous.

  -"Nice Work If You Can Get It", écrite par George Gershwin et Ira Gershwin , chantée par Mackenzie Rosman.

  -"You Were Meant For Me", écrite par Herb Nacio Brown et Arthur Freed , chantée par George Stults.

  -"You Are My Lucky Star", écrite par Herb Nacio Brown et Arthur Freed , chantée par Stephen Collins.

  -"The Man Upstairs", écrite par Dorinda Morgan, Harold Stanley et Gerry Manners , chantée par Catherine Hicks.

  -"Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive", écrite par Harold Arlen et John H. Mercer , chantée par Thomas Dekker.

-4.9 millions de téléspectateurs ont regardé cet épisode lors de sa première diffusion aux USA. C'est le plus mauvais score jamais réalisé par un épisode de la série lors de sa première diffusion.

Résumé officiel

    Les rues de Glenoak se remplissent de musique quand la famille Camden pousse la chansonnette pour un épisode musical de St Valentin. Simon passe un bon moment à son appartement pour la St Valentin avec sa nouvelle petite amie Anna, qu'il a rencontrée le jour précédant. Ils décident d'aller à Glenoak mais Simon ne veut pas la présenter à sa famille pour l'instant. Annie, qui les voit dans la rue, montre son mécontentement envers Simon en chantant (avec les passants). Elle lui reproche de passer son temps à sortir avec des filles. Sur la promenade, les passants chantent en cœur. Anna  qui entend ça commence à questionner elle aussi Simon sur ses anciennes petites amies. Vincent rejoint Ruthie sur les gradins du stade. Il se rend compte qu'elle n'est pas d'humeur à penser à la St Valentin, car elle ne supporte pas de voir Zoé envoyer des baisers à Martin pendant qu'il s'entraîne avec son équipe. Kevin et Lucy dansent sur la chanson "You Were Meant for Me" après que Lucy ait couché Savannah et que Kevin ait mis son uniforme.

Mon résumé détaillé

C’est le jour de la St Valentin. Eric prépare un petit déjeuner au lit pour Annie et fait une tournée de linge blanc. (« Love is sweeping the country ») Annie ne reste pas longtemps de bonne humeur car quand elle descend elle se rend compte que la cuisine est sens dessus-dessous et qu’Eric a mis une paire de chaussettes rouge dans la machine à laver. Quand elle lui dit que ce sont ses préférées, il répond que ce n’est pas vrai et que c’est elle qui a décidé de lui offrir des chaussettes rouges à chaque St Valentin. Elle lui assure que c’est ce qu’il portait pour leur premier rendez vous. Une fois à l’église, Eric appelle Annie pour s’excuser d’avoir mal commencé la journée. (« You are my lucky star »)

Ruthie ne supporte pas de voir des amoureux partout car Vincent ne l’a pas appelée depuis trois jours et elle a l’impression qu’il l’évite. (« Nice work if you can get it ») Quand elle le voit au lycée, il lui dit qu’il pensait que ça serait elle qui l’appellerait. Sur le train de base-ball, il improvise une danse avec les joueurs pour amuser Ruthie. (« Accentuate the positive »)

Lucy en veut à Kevin d’aller travailler le jour de la St Valentin. Elle essaye de le retenir mais il dit qu’il doit vraiment y aller. (« You were meant for me ») Au travail, le capitaine Michaels lui fait remarquer qu’il devrait acheter quelque chose pour Lucy. Kevin essaye de trouver un fleuriste mais ils sont tous en rupture de stock. Au moment où il rentre à la maison, il voit Ruthie avec un gros bouquet que Vincent vient de lui offrir. Il lui achète le bouquet pour pouvoir l’offrir à Lucy.

Simon a une nouvelle petite amie qu’il ne connaît que depuis une journée. Ils pensent être amoureux l’un de l’autre et la fille, Anna, voudrait rencontrer la famille de Simon. Il pense que c’est trop tôt mais il accepte de l’emmener à Glenoak pour qu’ils y passent la journée. Annie les voit pendant qu’ils se baladent au centre ville et dès qu’elle voit Anna seule, elle va lui parler. Elle lui raconte que Simon a eut beaucoup de petites amies cette année et qu’elle devrait vraiment se méfier. (« Have you talked to the man upstairs ») Quand Simon revient, Anna lui dit que finalement elle n’a plus envie de sortir avec lui.

Annie raconte à Eric pourquoi elle tient tellement à ce qu’il porte des chaussettes rouges. Pour leur premier rendez vous, elle avait un peu peur qu’il soit un trop strict et sérieux pour elle, et quand elle a vu qu’il portait des chaussettes rouges ses doutes se sont dissipés. (« Love is sweeping the country »)

Photos