9.11- Mauvaise Humeur (23/09/06)

  WB - 29 Novembre 2004 - Wayne's world

Guest Stars

Lukas Behnken : Nick, Carrie 'CeCe' Cline : Stephanie Dillard, Kevin Dunn : Coach Terry Hardwick, Courtney Hope : Lycéen, Paul Messinger : Dean Ryan, Christopher Michael : Capitaine Michaels, Wayne Newton : Lui même, Kyle Searles : Mac

Informations et précisions

-6,9 Millions de personnes ont regardé cet épisode lors de sa première diffusion aux USA. 

-Wayne Newton est un chanteur

-Barry Watson et Wayne Newton sont tous deux apparus dans le film "Ocean's eleven"

-Barry Watson, Jessica Biel et David Gallagher n'apparaissent pas dans cet épisode.

Résumé officiel

    Depuis son évanouissement, Lucy doit rester au lit. Toute la famille et surtout Kevin doivent supporter son humeur massacrante. Lucy ne peut pas aller à sa cérémonie de fin d'études, mais elle s'énerve à essayer d'écrire son discours. Ruthie découvre un email décevant sur l'ordinateur de Martin. Elle se met à mal se comporter à la maison et au lycée. Martin passe un mauvais moment avec son équipe de baseball, après qu'il se soit énervé contre son coach et ses coéquipiers, dont Mac fait parti. Wayne Newton vient chez les Camden avec un message pour Martin de son père, qui est soldat en Irak.

Mon résumé détaillé

Lucy doit finir sa grossesse allongée et ne peut marcher que 5 minutes par jour. Cela la met d’une humeur épouvantable. La nuit elle n’est pas fatiguée et elle tient toute la famille éveillée en se disputant bruyamment avec Kevin. Elle lui reproche de ne pas la comprendre et d’avoir la vie bien plus facile qu’elle. Pendant la journée, Annie utilise un haut parleur pour bébé pour pouvoir entendre Lucy quand elle a besoin qu’on lui apporte quelque chose.

Kevin reçoit un coup de téléphone de l’université pour lui apprendre que si Lucy ne revoit pas son dernier devoir du trimestre elle ne pourra pas avoir son diplôme ce semestre. Lucy était déjà au courant mais elle avait préféré ne pas le dire. Elle dit à Kevin que ce n’est pas grave et qu’elle aura son diplôme au semestre prochain. Kevin n’est pas du tout d’accord, il pense que si elle ne fait pas ce devoir maintenant, elle ne le fera jamais, n’aura jamais son diplôme et le regretterai toute sa vie. Elle accepte de s’y mettre comme de toute façon elle n’a rien de mieux à faire. Elle obtient une bonne note mais ne peut pas se rendre à la remise des diplômes vu son état. Kevin trouve le moyen de convoquer le doyen de l’université ainsi qu’une bonne partie de la classe de Lucy pour faire une répétition de remise des diplômes dans le jardin des Camden.

Ruthie ne supporte plus le mauvais caractère de Martin. Elle ne veut même plus qu’il l’emmène au lycée et préfère prendre le bus. Eric demande à Martin ce qui le tracasse et il répond qu’il manque juste de sommeil, comme tout le monde à la maison. Au lycée, Mac aussi remarque que le comportement de Martin a changé. Il découvre aussi que les notes de Martin ont chuté. Pendant l’entraînement de base-ball, Martin se dispute avec un des joueurs et dans le vestiaire, il se bagarre avec lui alors que l’entraîneur les regarde. Martin se fait renvoyer temporairement de l’équipe en attendant que son comportement redevienne normal. A la maison, Annie demande à Ruthie de ranger du linge dans la chambre de Martin et quand elle le pose sur son bureau, l’écran de son ordinateur portable s’allume et elle voit un mail destiné à Martin s’afficher. Elle découvre que le père de Martin qui devait rentrer prochainement d’Irak a vu son service se prolonger de plusieurs mois. Elle l’annonce à ses parents au moment ou Martin rentre du lycée. Il est furieux quand il se rend compte que Ruthie a regardé ses mails et va s’enfermer dans sa chambre. Eric et Annie ne savent pas comment lui redonner le moral.

Un peu plus tard, Wayne Newton rend visite aux Camden et demande à parler à Martin. Il dit qu’il fait partie des stars qui rendent visites aux troupes en Irak pour les soutenir, et qu’il a un message de la part du père de Martin. Une fois seul avec Martin, il lui explique que son père a été triste de la réponse qu’il a reçu à son mail et qu’il a besoin de soutien de la part de sa famille pour bien faire son travail. Ils discutent un moment et Martin se rend compte qu’il a été bête de se montrer si agressif avec tout le monde. Après que Wayne Newton soit parti, il va faire ses excuses à son coach, à Mac, à Ruthie ainsi qu’au garçon qu’il avait frappé.

Autres photos