Saison 1 en VF



Commandez le coffret sur le site de la FNAC
 
     
     
 
6.18 "La bague au doigt"



A télécharger en VF
 
     
     
 
EPISODE 7.9

7.9 - Les âmes perdues (22/03/03)


  WB - 18 Novembre 2002 - Lost souls

Guest Stars

 

Dar Dixon : Mitch, Shannon Kenny : Paris Petrowski, Brad Maule : Père de Cecilia, David Grant Wright : Barman

 

Informations et précisions

 

-Pendant son casting, Jeremy London devait jouer la scène où Chandler discute dans l'église avec Lucy.

-Dans le scénario, c'est Robbie qui devait aider Peter, mais ça a été changé au dernier moment car Adam LaVorgna avait quitté la série.

-Adam LaVorga n'apparaît plus au générique.

-C'est la première apparition de Peter Petrowski, Paris Petrowski et George. Il sont récurrents par la suite.

 

Résumé officiel

 

    Au billard, Annie confesse au barman que plus rien n'intéresse Eric depuis son opération. Il se comporte bizarrement et décide d'effectuer un changement radical dans sa vie, qui choque et inquiète Annie. Il cherche une autre vocation car il ne supporte plus que toute sa famille et sa communauté vienne lui confier ses problèmes. Il n'a plus pitié de personne. Il est tout de même attristé quand un nouveau voisin l'appelle M Camden au lieu de "révérend". Un ami de Ruthie ne peut pas rentrer chez lui car sa maison est fermée, il vient chez les Camden pour chercher de l'aide et pouvoir rentrer. Ruthie n'a pas le droit de voir son petit ami Jake. Simon cherche un travail et en trouve un par le père de Cecilia. Lucy demande des conseils à Chandler quand elle voit que Kevin et Roxanne s'entendent trop bien à son goût. Lucy et Chandler (l'apprenti pasteur), ont une conversation à propos de leur volonté à devenir pasteur. Ensuite, Kevin est inquiet de ne pas trouver Lucy et interrompt le rendez-vous de Simon et Cecilia pour leur demander de l'aide.

 

Mon résumé détaillé

 

    Il y a une soirée spéciale Country au Pool Hall. Cecilia et Simon dansent sur la piste, ils ont l'air de bien s'entendre. Lucy doit rejoindre Kevin et en l'attendant, il danse avec Roxanne. Quand Lucy arrive et qu'elle voit que qu'apparemment Kevin s'amuse bien sans elle, elle sort immédiatement, avec que quelqu'un ne la voit. Dehors, elle tombe nez à nez avec Chandler, qui lui demande ce qui ne va pas. Elle explique que c'est à cause de Kevin et Chandler lui propose qu'ils aillent discuter à l'église. Là, ils parlent de leurs vocations respectives. Lucy sent qu'elle est faite pour devenir pasteur. Chandler avoue qu'au début, il a étudié la religion pour énerver ses parents qui sont athées. Ensuite, il a pris goût à parler de Dieu et aider les autres.

    Au bout d'un moment, Kevin commence à s'inquiéter de ne pas voir Lucy arriver. Il appelle à la maison et on lui dit qu'elle est parti une heure plus tôt. Il décide de la chercher et fait appelle à Simon et Cecilia, qui ne sont pas enchantés d'abréger leur rendez vous pour chercher Lucy. Simon est tout de même inquiet pour elle.

    Dans la voiture, Roxanne dit qu'elle ne veut pas passer sa soirée à chercher cette petite folle. Elle demande à Kevin de l'embrasser. Kevin lui répond qu'il ne veut embrasser personne d'autre que Lucy. Elle insiste longuement mais Kevin ne se laisse pas convaincre. Il pense qu'il devraient apprendre à mieux se connaître, ainsi elle ne lui ferait pas ce genre de propositions idiotes. Elle raconte que son père est agent de police. Un jour sa mère a été témoin d'un meurtre et son père lui a demandé de venir témoigner. En y allant, sa mère s'est fait tirer dessus et elle est morte. Roxanne pense que maintenant que Kevin en sait plus sur elle, il voudra bien l'embrasser. Elle se trompe.

    Annie voudrait aller danser au Pool Hall mais Eric n'en a pas envie, il préfère rester à la maison et contempler les étoiles. Annie décide d'y aller sans lui. Là bas, elle trouve un cavalier et parvient à s'amuser. Pourtant, elle confie au barman que le coeur d'Eric ne bat plus pour elle. En revenant à la maison, Eric lui annonce qu'il a décidé d'abandonner son métier de pasteur. Cela met Annie hors d'elle. Elle lui demande de cesser de s'apitoyer sur son sort et de recommencer ses activités, pour redevenir comme avant.

    Un nouveau voisin de 12 ans, Peter Petrowski,  veut venir voir Ruthie mais elle n'a pas le droit de sortir ni de le recevoir car elle est toujours punie. Eric arrive et Peter l'appelle "M Camden" au lieu de révérend. Cela semble plaire à Eric. Peter confie à Eric qu'il est amoureux de Ruthie. Comme elle ne peut pas voir Jake, il pense qu'il a toutes ses chances. Eric lui dit de rentrer chez lui. Il revient peut après en disant que sa mère à fermé la porte à clé et qu'elle ne répond pas quand il l'appelle. Eric lui permet d'utiliser le téléphone. A l'intérieur, il rencontre Kevin. Peter téléphone chez lui mais sa mère ne décroche pas. Kevin et Ruthie entendent Peter parler au répondeur et se rendent compte qu'il a besoin d'aide. Ruthie demande à son père de venir aider Peter mais il lui répond qu'il ne veut plus aider personne, et qu'il ne veut plus être pasteur. Ruthie est déçue. Roxanne et Kevin ramènent Peter chez lui et sa mère finit par ouvrir la porte. Roxanne suspecte que la mère de Peter ait des problèmes d'alcool ou de drogue mais elle répond qu'elle est une mère célibataire, qu'elle n'a jamais un moment pour elle de toute la journée et que donc elle était juste très fatiguée. Peter demande à sa mère de ne pas se tuer au travail et qu'il peut faire certaines choses lui même. Quand Kevin et Roxanne les laissent, la mère de Peter lui demande si Kevin est célibataire. Peter répond qu'il va se renseigner.

    Cecilia dit à Simon qu'elle travaille pour l'entreprise de nettoyage de sanitaires de son père pendant son temps libre. Cela lui permet de gagner un peu d'argent. Simon trouve cela chouette, il voudrait aussi avoir un travail car pour l'instant, ses seuls revenus sont l'argent de poche. Cecilia en parle à son père et il embauche Simon.

    Kevin est vraiment inquiet pour Lucy, il retourne au Pool Hall pour rejoindre Simon et Cecilia. Il n'ont toujours pas de nouvelles de Lucy. Roxanne suggère que Lucy les a peut être vus danser et que dans ce cas, elle a pu vouloir se confier à quelqu'un comme Chandler. Kevin va à l'église et trouve Lucy. Il est très en colère, il reproche à Lucy de sortir avec Chandler pendant que lui la cherche depuis des heures. Lucy dit que ce n'est pas un rendez vous, juste une discussion avec un pasteur. Kevin ne veut rien entendre. En sortant de l'église, il voit Roxanne et l'embrasse, devant Lucy.

    De retour à la maison, Lucy croise Eric qui lui dit qu'il ne veut aider personne. Roxanne vient voir Lucy et lui dit que tout est de sa faute, et que Kevin l'aime vraiment. Lucy lui répond qu'elle a l'impression d'être en compétition avec elle et qu'elle ne le supporte pas. Roxanne lui conseille d'aller retrouver Kevin et de lui pardonner son geste. C'est ce qu'elle fait et Kevin accepte de danser avec elle. Elle lui dit qu'elle veut être la seule fille avec qui il danse.

 

Photos

 

         

 
     

Attention, tous les documents présents sur ce site sont soumis aux règles du Copyright. Toute copie totale où partielle est interdite et passible de poursuites.

©2001-2018 Johanna Benard (créations en Flash par François)