Hank et Julie
ont besoin de s'absenter pour la journée et pensent à Lucy pour garder leur
fille Erica. Mary se propose pour la garder
et ils acceptent avec réticences. Mary n'a pas le droit de recevoir de visites mais son amie Frankie
vient la voir pour la supplier de garder sa fille Marcy. Mary se laisse
convaincre. Quand elle découvre une bouteille d'alcool dans les affaires de
Marcy, elle est tentée de la boire. Hank appelle régulièrement pour être sur que
tout va bien mais au bout d'un moment le téléphone sonne sans arrêt occupé.
Quand Hank et Julie reviennent, ils voient Marcy et la bouteille de bière et sont très
déçus par le comportement de Mary. Elle leur demande de ne pas en parler à ses
parents et ils disent qu'ils vont y réfléchir.
Lucy a accepté de garder
Ruthie, ses deux copines et les jumeaux (et accessoirement Simon). Elle s'en
tire très bien même si elle ne se rend pas compte du départ de Simon. Celui ci
veut montrer a tout le monde qu'il n'est plus un enfant, qu'il est devenu un mec
super cool. Il essaye d'abord de changer de coupe de cheveux mais il ne trouve
rien d'assez cool. Un ami lui conseille de se faire percer l'oreille et c'est ce qu'il
fait. Quand ses parents rentrent, ils lui demandent de retirer immédiatement la
boucle d'oreille. Lucy se sent coupable de ne pas avoir assez bien surveillé
Simon mais Eric et Annie lui disent que Simon était censé se surveiller tout
seul.
Ruthie invite
ses deux meilleures amies à passer la journée avec elle. Les deux filles ne
supportent pas de partager Ruthie et chacune prétend connaître Ruthie mieux que l'autre
et être sa vraie meilleure amie. Lucy en a marre de leurs disputes et les pousse
à retourner chez elles. Ruthie n'est pas trop triste car pour elle le plus
important est que ses deux amies l'aiment elle.
Eric et Annie ont la soirée
libre, sans les enfants mais en se promenant ils voient Johnny avec une autre
fille que Frankie et ils décident de les suivre. Eric se sent concerné par ce
que fait Johnny car il s'est porté garant pour lui et sa femme après qu'ils
aient promis d'arrêter la drogue et d'alcool, et de voir un éducateur. Eric et
Annie suivent Johnny dans le Pool Hall, et l'observent à distance. Au bout d'un
moment, Eric va le voir pour lui demander des comptes et Frankie surgit à ce
moment, Johnny veut la frapper mais
le révèrent s'interpose et reçoit le coup. Johnny et Frankie promettent de
changer et de ne plus voir Mary mais ils disent ça juste pour avoir la paix.
A la
bibliothèque, Matt rencontre une fille qui
lui plait et lui propose de boire un café mais elle refuse. Il ne comprend pas
pourquoi elle l'a repoussé et confie à John qu'il pense que Heather à dit du mal
de lui à cette fille. John lui fait remarquer que cette fille ne le trouve peut
être pas à son goût mais Matt refuse cette idée et se débrouille pour avoir le
numéro de téléphone et l'adresse de la fille. Quand il téléphone elle lui
demande de la laisser tranquille. Matt va alors la voir chez elle et tombe sur
son frère à qui elle avait demandé de venir pour la protéger, et qui lui demande
pourquoi il harcèle une aveugle. Matt découvre que la fille pensant qu'il
faisait une fixation malsaine sur les handicapées.
|